Voici notre copie de l'oeuvre de Modigliani

" LA JUIVE (1908)"

qui appartient à la Galerie Schmit à Paris.

This is our hand-painted  copy of Modigliani's painting known as

"THE JEWESS (1908)"

which belongs to the Schmit Galleries in Paris.

Huile sur Toile - Oil on Canvas

55 x 46 cms - Ref N° CG 143

     En 1908, Modigliani n'a pas encore développé le style qui le rendra immédiatement reconnaissable. Ainsi dans cette oeuvre précoce, l'influence de Toulouse-Lautrec, ou même du Picasso de la période bleue, est décelable dans la  gamme de couleurs utilisées. Quant au rendu étrange du visage, il faut certainement y voir une référence à l'art du maquillage japonais à une époque où les artistes d'avant-garde étaient très réceptifs à tous les produits de la culture extrême-orientale (Toulouse-Lautrec avait lui-même à la même époque l'habitude de peindre en blanc ses portraits sur papier). 

     Cette oeuvre fut l'une des six que Modigliani sélectionna pour sa première exposition publique en 1908.

                                                                                                                                     Claude Guillemet     

     In 1908, Modigliani had not yet developped the style that would become his trademark. In this early work, the influence he had received from Toulouse-Lautrec, or even from the Picasso of the blue period, can be detected in the range of the colors he utilized. As to the strange treatment of the face, no doubt it is a reference to the japanese art of make-up, at a time when the avant-garde artists were very interested in the various means of expression of the far-eastern cultures (Toulouse-Lautrec too, around the same time, used to paint in white his portraits on paper).

     This painting was one of the six that Modigliani selected for his first public exhibit in1908.

Claude Guillemet     

Cette reproduction vous intéresse ? Cliquez ci-dessous pour nous contacter :

Are you interested in this reproduction ? Click here-below to contact us :

  retour - home